Account Disclosures


Important Information:
We may translate documents, disclosures and advertisements into another language, however, English is the controlling language governing your banking relationship with us. If there is a discrepancy between the English version and this translated material, the English version prevails over the translation. For your convenience only and at your request, we may provide you with account opening documents and disclosures in both English and Spanish. Certain other notices, disclosures, and communications for your deposit account may only be available in English. If you have questions about your account or if you have difficulty reading documents provided to you in English, please call us at 1-800-480-2265 (option 9) to receive customer service in Spanish.

Información importante:
Nosotros podremos traducir documentos, divulgaciones y anuncios a otro idioma. Sin embargo, el inglés es el idioma dominante que rige su relación bancaria con nosotros. Si existe discrepancia entre la versión en inglés y este material traducido, la versión en inglés prevalecerá sobre la traducción. Sólo para su conveniencia y si lo solicita, podemos proporcionarle los documentos de apertura de cuenta y las divulgaciones en inglés y español. Otros avisos, divulgaciones y comunicaciones sobre su cuenta de depósito sólo estarán disponibles en inglés. Si tiene alguna pregunta acerca de su cuenta, o si tiene dificultades para leer los documentos que le proporcionamos en inglés, llámenos al 1-800-480-2265 (opción 9) para ser atendido en español.

These documents require Adobe® Reader®, available at no cost from Adobe, to view and print.

Adobe and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.